Центр изучения родных языков

 

Центр изучения родных языков функционирует на базе филологического факультета ДГУ с  декабря 2016 года. Создан он по инициативе Министерства по нац.политике и делам религий РД, которое продолжает курировать работу центра.

Основными направлениями работы Центра являются

•         популяризация родных языков: привлекаются студенты ДГУ и других вузов. Для школьников был реализован совместно с Фондом Расула Гамзатова проект «Судьба языка – судьба народа»; в Доме поэзии провели тематическое мероприятие «Дагестанское фольклорное наследие: от устного бытования к книге»; Центр был сорганизатором акции Тотальный диктант на родном языке. А также организовываются встречи с дагестанскими писателями, поэтами, учеными, проводились презентации книг, круглые столы. У центра есть свой сайт, аккаунты в соцсетях, ютуб-канал, на котором размещены отдельные ролики с мероприятий, а также созданные нами научно-просветительские видеоролики о языках, культуре и традициях Дагестана.
•         научно-исследовательская: международная конференция «Языки и культуры народов России и мира» (Материалы конференции размещены на - https://elibrary.ru/item.asp?id=41048801); на базе центра реализовывались следующие гранты и научные проекты Главы РД «Мой Дагестан», РГНФ «Паремиологическая картина мира малочисленных народов Дагестана», Субсидирование по проекту Минпросвещения РФ «Масштабная информационно-пропагандистская поддержка и развитие русского языка в полиязычном и поликультурном пространстве Республики Дагестан», РФФИ «Сложное предложение арчинского языка»;
•         образовательная: в рамках образовательной, учебно-методической деятельности на университетских площадках центр ежегодно проводит семинары и мастер-классы для учителей родных языков, оказывает консультативную, методическую помощь, выступает активной площадкой для профессиональных и творческих встреч, обмена опытом учителей и специалистов по родным языкам.
•         издательская деятельность: за время работы центром были подготовлены и изданы 23 (16 – при финансовой поддержке министерства) книг, словарей, монографий, по дагестанским языкам, литературе и фольклору (в том числе по малочисленным и бесписьменным), учебно-методических пособий:

Гасанова С.Н. Говорим по-агульски. – Махачкала: Издательство ДГУ, 2016. 121 с.

Самедов Д., Магдилова Р.А. «Арчинский фольклорный материал». – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

Гасанова С.Н., Каидов З.Г. «Современный агульский язык». – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

Гаджиахмедов Н.Э. «Словарь кумыкский пословиц и поговорок». – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

«Каратинские сказки» (составитель Б.-М. Расулова). – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

Гасанова М.А. «Табасаранские пословицы и поговорки». – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

Гасанова М.А. «Говорим по-табасарански». – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

Мазанаев Ш.А. «Русско-агульский и агульско-русский словарь». – Махачкала: Издательство ИП Хайбуллина Ф.Ф. «Типография Вега», 2017.

Самедов Д., Магдилова Р.А. Словарь арчинских пословиц и поговорок. – Махачкала: Издательство ДГУ, 2017. 211 с.

Юсуфова Д.Ю., Шихрагимова Д.С., Шихалиева С.Х.. Очерки по методике преподавания табасаранского языка. – Махачкала 2018. 126 с.

Гасанова У.У. Даргинско-русский фразеологический словарь. – Махачкала, 2018. 270 с.

Антология современной дагестанской поэзии. – Махачкала, 2018. 545 с.

Самедов Д.С., Гасанова М.А. Дагестанские пословицы и поговорки с зооморфным и растительным кодами культуры. – Махачкала, 2018. 270 с.

Гаджиахмедов Н.Э. Толковый словарь личных имен кумыков. – Махачкала, 2018. 270 с.

Гасанова М.А., Самедов Д.С. Народы мира и Дагестана (номинации, грамматические формы парадигм склонения). – Махачкала: АЛЕФ, 2018. – 100 с. ISBN 978-5-00128-165-8

Самедов Д.С. Грамматический словарь русских существительных (трудные случаи формообразования и акцентологии). – Махачкала: АЛЕФ, 2018. – 128 с. ISBN 978-5-00128-164-1

Самедов Д.С. Образ человека в русских фразеологических единицах (лингвокульту- рологический комментарий). – Махачкала: АЛЕФ, 2018. – 94 с. ISBN 978-5-00128-166-5 

Самедов Д.С. Русский язык в таблицах и комментариях. Ч.I. Именные части речи (теоретические и практические вопросы). – Махачкала: АЛЕФ, 2018. – 62 с. ISBN 978-5-00128-167-2

Магомедова Т.И. Лингвокультурологический словарь: Русская шкатулка. – Махачкала: АЛЕФ, 2018. – 80 с. ISBN 978-5-00128-145-0

Гасанова С.Н., Алхасов Г.А., Бицимазаева Л.М. Агульские сказки. Махачкала: Алеф, 2020. – 84 с.

Гасанова М.А., Самедов Д.С. Телесный код культуры в дагестанской паремиологической картине мира. Махачкала: Алеф, 2020. – 204 с.

Самедов Д.С. Очерки синтаксиса аварского языка. Махачкала: Алеф, 2020. – 192 с.

Шихалиева С.Х. Язык и поэтика Г. Омаровой в межкультурной коммуникации. Махачкала, 2020. – 68 с.

 

Большая часть тиража была безвозмездно передана в библиотеки, школы, отправлена в районы.